• A+
所属分类:未分类

以下將說明在日本如何搭乘火車和地鐵。請注意,我們另備有日本火車票指南,及介紹寢台夜車、子彈列車(新幹線)及火車時刻表專頁。

火車種類

從地區普通車到新幹線(子彈列車),日本火車通常都分為下列幾類:

普通列車 (kakueki-teisha或futsu-densha) 普通列車每站皆停。
快速列車 (kaisoku) 快速列車有些站不會停。普通列車與快速列車的票價一樣。
急行列車 (kyuko) 急行列車的停站數比快速列車更少。如果搭乘JR(日本鐵道株式會社)火車,就必須在基本票價之外加付急行列車票價。
特急列車 (tokkyu) 特急列車僅停靠主要車站。您必須在基本票價之外加付特急列車票價。通常介於500到4,000日圓之間。如果搭乘的是非JR系統的火車,則不需要另行支付「特急列車票價」。
超特急列車 (shinkansen) 只有JR才有新幹線(子彈列車)。新幹線有自己獨立的軌道及月台。您必須在基本票價之外加付特急列車票價。通常介於800到8000日圓之間。

席位種類

JR在新幹線及特急列車,及少數慢車上都提供兩種艙等:普通艙及頭等艙。大部份普通列車都只有提供普通艙。頭等艙人比較少,座位比較大,但票價通常比普通艙貴30%到50%。

大部份新幹線及特急列車提供自由席(jiyu-seki)及指定席(shitei-seki)兩種,但有些僅提供指定席。頭等艙的座位通常全是指定席。大部份普通列車,快速列車及急行列車,全部座位都屬自由席。指定席次通常要加付310到710日圓,但如果已買了日本鐵道通票,就可以不須支付。

大部份新幹線及特急列車都有提供吸煙車廂,但普通列車上禁止吸煙。

購買車票

短程旅行車票最好利用購票機購買,長程旅行車票和指定席預約則可於車站臨櫃購買。

a. 利用購票機買票
  • 您可以在購票機上的地圖,尋找您的目的地及票價。地圖會顯示火車路線及該區域各車站。各站旁邊都會顯示票價。
  • 將錢放入購票機內。大部份機器接受10、50、100和500日圓的銅板,以及1000圓紙鈔。許多機器也接受更大面額的紙鈔。
  • 選取您要購買的車票張數。預設值是一張,因此如果您是獨自旅行,便可以略過這個步驟。
  • 按一下顯示車票數量的按鈕。
  • 拿取車票及所找的零錢。

附有火車路線及車站名稱的購票機

有時候,地圖上的車站名稱僅以日文顯示。如果您找不到目的地及相應票價,可以先買一張最低價位的車票,到了目的地之後再補差價。

b. 臨櫃購票

購買車票必須提供下列資訊:

  • 乘車人數
  • 旅行日期
  • 出發車站
  • 目的地車站
  • 普通艙或頭等艙
  • 指定席或自由席

如果您想購買指定席,尚須提供下列資訊:

  • 火車名稱及車次、或出發時間
  • 吸煙車廂或非吸煙車廂

如果您不會說日文且購票隊伍很長,我們建議您將上述資訊寫在紙上,直接遞給購票人員,可使購票過程更順暢。有些車站其實也提供為此所設計的特殊購票單(有些以英文書寫),但顧客很少使用。

  • 版权声明:本站原创文章,于2018年1月6日09:34:30,由 发表,共 1156 字。
  • 转载请注明: - 火车通票

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: